마임하임목차
1. 시작하기
마임하임 Bible은 단순한 '성경 앱'이 아니라, 히브리어·헬라어 원어 연구를 위한 성경 연구 플랫폼입니다. 윈도우 PC, 맥북, 안드로이드, 아이폰, 아이패드, 갤럭시탭 등 모든 기기에서 하나의 계정으로 사용할 수 있습니다.
갤럭시 폴드에서 성경과 사전을 동시에 열어 연구하는 화면
회원 가입 & 로그인
2-1. 스와이프 & 터치 제스처
터치 기기에서 한 손가락·두 손가락으로 화면을 쓸어 본문 이동, 데스크톱(워크스페이스) 전환, 갤러리 열기/닫기를 할 수 있습니다. 앱 기본값은 한 손가락 → 본문 이동, 두 손가락 → 데스크톱 전환입니다.
한 손가락 · 가로 스와이프
설정에서 「본문 이동」에 한 손가락이 지정되어 있을 때(기본) 다음 영역에서 좌우로 쓸면 이동합니다.
두 손가락 · 가로 스와이프
설정에서 「데스크톱 전환」에 두 손가락이 지정되어 있을 때(기본), 화면을 좌우로 쓸면 인접 데스크톱(워크스페이스)으로 넘어갑니다.
두 손가락 · 세로 스와이프
가로 스와이프 설정과 관계없이 항상 두 손가락으로만 동작합니다. 빠르게(약 0.5초 이내) 충분히 쓸어야 인식됩니다.
손가락 수 바꾸기 (설정)
설정 → 읽기 맞춤 → 가로/세로 스와이프 (화면 쓸기)에서 한 손가락·두 손가락마다 「데스크톱 전환」「본문 이동」「사용 안 함」을 고를 수 있습니다.
| 손가락 | 기본(추천) | 다른 예 |
|---|---|---|
| 한 손가락 | 본문 이동 (장·사전 탭·원전분해 절) | 데스크톱만 전환 / 스와이프 끔 |
| 두 손가락 | 데스크톱 전환 | 본문 이동 / 스와이프 끔 |
한 손만 쓰기 편하면 「한 손가락 → 데스크톱 전환, 두 손가락 → 본문」처럼 바꿀 수도 있습니다. 세로 갤러리(아래/위 쓸기)는 이 설정과 무관합니다.
3. 성경 버전 (12종)
히브리어, 헬라어, 한글, 영어 성경을 최대 12개까지 병렬로 비교하며 연구하세요.
히브리어 성경 (3종)
| 약어 | 이름 | 설명 | 가격 |
|---|---|---|---|
| WLC | Westminster Leningrad Codex | 학계에서 가장 널리 공인된 표준 텍스트 | 무료 |
| Aleppo | 알레포 코덱스 (MAM) | 현존하는 가장 권위 있는 사본 | 무료 |
| DHNT | 델리취 히브리어 신약 | 최초 형태론 데이터와 TR 본문 대조 자료 | 무료 |
헬라어 성경 (3종)
| 약어 | 이름 | 설명 | 가격 |
|---|---|---|---|
| SBL GNT | SBL Greek New Testament | 최신 사본학의 성과가 반영된 비평 본문 | 무료 |
| TR | Textus Receptus | 종교개혁 전통과 KJV의 기초 | 무료 |
| LXX | 70인역 (Septuagint) | 히브리어 구약과 헬라어 번역 비교 연구 | 무료 |
한글 성경 (2종)
| 약어 | 이름 | 설명 | 가격 |
|---|---|---|---|
| KRV | 개역한글 | 스트롱코드 맵핑, 한국 교회의 신학적 전통 | 무료 |
| NKRV | 개역개정 | 스트롱코드 맵핑, 현재 한국 교회의 공적 표준 번역본 | 유료 |
영어 성경 (4종)
| 약어 | 이름 | 설명 | 가격 |
|---|---|---|---|
| BSB | Berean Study Bible | 원문의 의미를 정확히 전달하면서 읽기 쉬운 균형 잡힌 번역, 스트롱 코드 맵핑 | 무료 |
| WEB | World English Bible | 현대적 영어 표현, 통독에 적합 | 무료 |
| KJV | King James Version | 종교개혁의 유산, 스트롱 코드 맵핑 | 무료 |
| ESV | English Standard Version | 복음주의 신학계에서 가장 신뢰받는 현대 영어 역본 (스트롱코드 매핑 중) | 유료 |
4. 검색 (인접 단어 검색)
"쩨덱? 쩨뎈? 체데크?" 발음이 헷갈려도 OK. 마임하임의 스마트 음역 검색이 정확한 히브리어/헬라어 단어를 찾아냅니다.
한글 '헤세드'를 입력하면 히브리어 חֶסֶד를 자동으로 찾아줍니다
인접 단어 검색
성경의 특정 사건이 떠오르는데, 정확한 장절이 기억나지 않으세요? 인접 단어 검색 기능을 사용하면 핵심 단어 몇 개만으로 그 이야기의 문맥을 정확하게 찾아줍니다. 순서는 상관없습니다. 생각나는 대로 입력하세요!
모리아 산의 순종
「아브라함」「여호와」「이삭」→ ±1절 범위로 검색하면 창세기 22장, 여호와 이레의 클라이맥스를 찾아줍니다.
다윗의 도피
「다윗」「사울」「요단 강」→ 사울 왕을 피해 요단을 건너야 했던 긴박한 도피의 문맥을 쏙 뽑아 보여줍니다.
성전에서의 선포
「예수」「예루살렘」「성전」「아버지」→ ±3절 범위로 검색하면, 예수님이 성전을 배경으로 아버지를 언급하신 3가지 핵심 순간을 포착합니다.
5. 설정 (테마, 글꼴)
화면 우측 상단의 설정 버튼에서 다크 모드, 언어, 알림 등 전체 앱 환경을 설정합니다.
| 설정 항목 | 설명 |
|---|---|
| 다크 모드 | 어두운 배경으로 전환하여 눈의 피로를 줄입니다 |
| 언어 | 한국어 / English 인터페이스 전환 |
| 글자 크기 | 한국어·영어·히브리어·헬라어 각각 12~50px 범위에서 조절 |
| 글꼴 | 히브리어: Ezra SIL / SBL Hebrew, 헬라어: Gentium Plus / SBL Greek |
| 스와이프 (화면 쓸기) | 한·두 손가락 가로 스와이프 역할(본문 이동 / 데스크 전환). 세부는 2-1. 스와이프 & 터치 제스처 |
구매 내역 복원 / 계정 삭제
이 두 기능은 각각 결제 권리 보호와 개인정보 자기결정권을 위한 핵심 기능입니다.
| 기능 | 필요한 이유 | 언제 사용하나 |
|---|---|---|
| 구매 내역 복원 (Restore Purchases) |
같은 계정으로 이미 결제한 구독/상품 권리를 서버에 다시 동기화하기 위해 필요합니다. 즉, 다시 결제가 아니라 이미 결제한 내역 재인식 기능입니다. |
앱 재설치 후 프리미엄이 잠겨 보일 때 새 폰/태블릿/브라우저에서 기존 구독이 반영되지 않을 때 결제 완료 후 네트워크/스토어 동기화 지연으로 등급 반영이 늦을 때 재로그인 이후 일반 사용자로 보일 때 |
| 계정 삭제 |
사용자가 개인정보와 서비스 이용 기록을 종료/정리할 권리를 보장하기 위해 필요합니다. 개인정보 보호와 데이터 최소화 관점에서도 필수 기능입니다. |
서비스를 영구적으로 중단하려는 경우 개인정보를 시스템에서 삭제하려는 경우 중복 계정/오사용 계정을 정리하려는 경우 계정 노출 우려, 장기 미사용 등 보안 이유로 계정을 폐기하려는 경우 |
6. 크로스 디바이스 동기화
윈도우 PC, 맥북, 안드로이드(갤럭시), 아이폰, 태블릿(아이패드·갤럭시탭)까지 — 로그인 하나로 모든 기기에서 동기화됩니다. 노트, 북마크, 관주, 하이라이트, 읽기 기록이 실시간으로 연동되어 언제 어디서든 끊김 없이 성경 연구를 이어갈 수 있습니다.
| 기기 | 접속 방법 |
|---|---|
| 윈도우 / 맥북 | app.maimhaim.space (브라우저) |
| 안드로이드 | 웹앱 + PWA 설치 가능 |
| 아이폰 / 아이패드 | Safari에서 '홈 화면에 추가' 또는 웹앱 |
7. 원어 사전 (7종)
세계적으로 권위 있는 원어사전 7종을 한 앱에서 모두 사용하세요. 본문의 단어를 클릭하면 스트롱, BDB, Gesenius, Thayer's 등 원어 사전과 히브리적 관점으로 본 각 단어의 히브리적 통찰을 바로 볼 수 있습니다.
원전분해와 3개의 사전을 동시에 열어 연구하는 화면
클래식 원어 사전 (5종)
| 사전 | 언어 | 항목 수 | 특징 |
|---|---|---|---|
| Strong's | 히/헬 | 14,298 | 고유 번호로 원어 검색의 기초 |
| BDB | 히브리어 | 8,000+ | 구약 어휘의 어원·문법·용례 — 학술 표준 |
| Gesenius | 히브리어 | 9,500+ | 어원적 분석과 문법 구조 — 현대 히브리어 성서학의 뿌리 |
| Thayer's | 헬라어 | 5,600+ | 신약 어휘의 정의·신학적 용례·문법적 특성 |
| Abbott-Smith | 헬라어 | 5,300+ | 고전·코이네 용법과 신약 특수적 의미 |
신학적 통찰 / 히브리적 통찰 사전 (2종)
| 사전 | 항목 수 | 특징 |
|---|---|---|
| 신학적 통찰 | ~14,300 | 성경 신학 관점에서 구속사적·교의적 의미를 밝혀줍니다 |
| 히브리적 통찰 (Hebraic Insight) | ~14,000 | 어원/문법/당시 문화/구속사적 의미를 히브리적 관점으로 히브리적 통찰 |
절 안에서 단어 넘기기
성경 본문에서 단어를 탭해 사전을 연 뒤, 사전 헤더 영역(구분선 위)을 좌우로 쓸면 클릭한 번역 줄(개역·ESV·WLC 등) 안의 이전·다음 단어로 이동합니다. Strong 번호 순(H7225→H7226)이 아니라 본문에 보이는 단어 순서입니다. 히브리어 RTL 본문 줄에서는 스와이프 방향이 읽기 방향에 맞게 반전됩니다. 첫·마지막 단어에서는 이전/다음 절로 넘어가지 않습니다.
8. 보기 설정 (UVS)
통합 보기 설정(Unified View Settings)에서 성경 본문 표시를 세밀하게 제어합니다. 아이콘을 터치하여 열 수 있습니다.
언어별 글꼴 설정
| 설정 | 한국어 | 영어 | 히브리어 | 헬라어 |
|---|---|---|---|---|
| 글꼴 | Serif / Sans | Serif / Sans | Ezra SIL / SBL Hebrew | Gentium Plus / SBL Greek |
| 크기 | 12–50px | 12–50px | 12–50px | 12–50px |
| 색상 | 검정, 파랑, 빨강, 초록, 보라, 갈색 | |||
보기 모드
한국어
한글 성경만 표시
영어
영어 성경만 표시
원문
히브리어/헬라어만 표시
병렬
선택한 언어를 나란히 표시. 드래그로 순서 변경 가능.
9. 오디오 성경
개역개정과 히브리어(구약: 레닌그라드 사본, 신약: 델리취 역본)는 고음질 오디오 음성으로 재생됩니다. 순차 읽기로 언어 공부도 할 수 있습니다.
지원 버전
| 버전 | 설명 |
|---|---|
| NKRV | 개역개정 한국어 오디오 |
| WLC | 히브리어 구약 원문 읽기 |
| DHNT | 델리취 히브리어 신약 읽기 |
10. 원전 분해 (형태론 분석)
원전분해는 원어를 몰라도 전체 한글화 작업을 통해서 누구나 번역본에만 의존하지 않고 원전의 구조·문법·어휘·뉘앙스를 직접 확인할 수 있는 마임하임의 핵심 기능입니다.
델리취 히브리어 신약(DHNT) 원전분해 — 헬라어↔히브리어 매칭은 현재 작업 진행 중입니다
델리취 히브리어 신약 (DHNT)
프란츠 델리취가 복원한 1세기 히브리적 관점의 신약 성경입니다. 국내외 최초로 헬라어↔히브리어 단어 맵핑 데이터를 제공하여, 어떤 헬라어 단어를 어떤 히브리어 단어로 대응시켰는지 추적할 수 있습니다.
11. 노트 시스템
원하는 책, 장, 절에 나만의 노트를 작성하고 관련 구절을 서로 연결시킬 수 있습니다. 몇 년간 꾸준히 작성하면 나만의 주해서가 완성됩니다.
1+2행 레이아웃 — 성경과 사전을 보면서 동시에 노트 작성
노트 유형
개인 노트
나만 볼 수 있는 비공개 노트. 묵상, 연구, 설교 준비 등.
Open 노트
다른 회원들과 공유하는 공개 노트. 영감 있는 글을 나누고 서로 소통하세요.
AHPI 노트
큐레이션된 신학적 통찰 노트. 프리미엄 콘텐츠.
알림 및 소통
작성한 노트를 Open 노트(공개 노트)로 전환하면 다른 사용자들이 내 노트를 보고 반응할 수 있습니다. 좋아요, 엄지척, 인사이트, 댓글 등을 통해 연구 커뮤니티와 소통하세요.
알림 설정
알림 센터 우측 상단의 설정 버튼에서 알림 종류와 수신 방식을 개인별로 조정할 수 있습니다.
| 설정 | 설명 |
|---|---|
| 좋아요 알림 | 다른 사용자가 내 노트에 좋아요를 누르면 알림 |
| 엄지척 알림 | 다른 사용자가 내 노트에 엄지척을 누르면 알림 |
| 인사이트를 얻었어요 | 다른 사용자가 내 노트에서 인사이트를 얻으면 알림 |
| 댓글 알림 | 다른 사용자가 내 노트에 댓글을 달면 알림 |
| 공유 알림 | 다른 사용자가 내 노트를 공유하면 알림 |
| 실시간 배너/토스트 | 앱 안에서 실시간으로 배너나 토스트 메시지로 알림 표시 |
| 푸시 알림 | 앱이 백그라운드에 있어도 모바일 기기로 푸시 메시지 전송 |
| 이메일 알림 | 등록된 이메일로 알림 내용 전송 (일간/주간 요약 선택 가능) |
13. 멀티 패널 레이아웃
성경, 사전, 주석, 노트... 책상 위에 어지럽게 펼쳐두지 마세요. 마임하임 Bible은 12가지 멀티 레이아웃과 38개 패널 커스터마이징을 지원하여 나만의 연구 환경을 완성할 수 있습니다.
멀티 패널 시스템 — 갤럭시 폴드, 태블릿, 아이패드, 노트북에 최적화
14. 데스크 탭 (워크스페이스)
어제 펴두었던 성경책, 그 페이지 그대로 — 마임하임은 당신의 책상을 기억합니다. 최대 12개의 독립된 연구 공간을 클릭 한 번으로 넘나드는 멀티 워크스페이스, 데스크 탭.
데스크 갤러리 뷰 — Windows 작업 보기(Win+Tab)처럼 직관적으로 워크스페이스를 관리
갤러리 뷰
이미지로 확인하는 실시간 프리뷰. 두 손가락으로 아래로 쓸기로 갤러리를 열고, 위로 쓸기로 닫을 수 있습니다. 가로 스와이프로 인접 데스크를 넘기는 방법은 스와이프 제스처를 참고하세요.
주제별 이름
주일 설교, 토라 포션, 창세기 연구 등 주제별로 이름을 붙여 관리하세요.
자동 저장
각 데스크의 레이아웃, 열린 성경 위치, 설정이 자동으로 보존됩니다.
15. 토라 포션 / 절기
에스라 시대부터 유대인들이 성경을 통독하던 방식, 예수님도 삶의 방식으로 삼았던 여호와의 절기와 주간 토라 포션에 맞춰 성경을 읽고 노트를 작성할 수 있습니다.
주간 토라 포션 안내(좌)와 여호와의 절기·월삭 일정(우)
주요 절기
| 절기 | 히브리어 | 시기 |
|---|---|---|
| 유월절 | פֶּסַח (Pesach) | 봄 (닛산월 14일) |
| 칠칠절 (오순절) | שָׁבוּעוֹת (Shavuot) | 유월절 후 50일 |
| 나팔절 | רֹאשׁ הַשָּׁנָה | 가을 (티쉬리월 1일) |
| 대속죄일 | יוֹם כִּפּוּר (Yom Kippur) | 티쉬리월 10일 |
| 초막절 | סוּכּוֹת (Sukkot) | 티쉬리월 15~21일 |
메길롯 (다섯 두루마리)
| 두루마리 | 절기 |
|---|---|
| 아가 (שיר השירים) | 유월절 |
| 룻 (רות) | 칠칠절 |
| 예레미야 애가 (איכה) | 아브월 9일 |
| 전도서 (קהלת) | 초막절 |
| 에스더 (אסתר) | 부림절 |
16. 오프라인 데이터
인터넷 없이도 성경 연구를 계속할 수 있도록 데이터를 기기에 다운로드하세요.
| 데이터 | 내용 |
|---|---|
| 성경 DB | 전체 성경 텍스트 (12개 역본) |
| 분석 데이터 | 형태론 분석 정보 |
| 사전 데이터 | BDB, Strong's 등 사전 정보 |
17. 성경 공부 팁
초보자를 위한 추천 흐름
① 한국어 성경으로 통독 → ② 병렬 모드로 원문 비교 → ③ 단어 터치로 사전 탐색 → ④ 원전분해로 문법 이해 → ⑤ 노트로 정리
토라 포션 루틴
매주 토라 포션에 맞춰 성경을 읽고 노트를 작성하세요. 1년이면 모세오경 전체를 깊이 있게 연구할 수 있습니다.
역본 비교 연구법
같은 구절을 개역한글 → BSB → WLC/SBL GNT 순서로 읽으면 번역의 차이에서 원문의 뉘앙스를 발견할 수 있습니다.
심층 연구용 추천 조합
2열 레이아웃: 좌측에 원전분해, 우측에 사전. 데스크 탭으로 주제별 연구 공간을 분리하세요.